Estos Términos de servicio (los “Términos”) rigen su acceso y uso del sitio web playps.cloud y del servicio de juegos en la nube PlayPSCloud (el “Servicio”). Al crear una cuenta, pagar un servicio o utilizar el Servicio de otra manera, usted reconoce que ha leído los Términos, los acepta y tiene derecho a celebrar un contrato legalmente vinculante. Si no está de acuerdo con los Términos, no utilice el Servicio.

Importante: La Sección 12 limita nuestra responsabilidad en la medida permitida por la ley y la Sección 14 establece cómo resolveremos las disputas. Los servicios pagos con renovación automática también están sujetos a Términos de suscripción y renovación automática, devoluciones - Política de reembolso, procesamiento de datos - Política de privacidad y Política de Cookies. Estos documentos forman parte de los Términos.

1. Quiénes somos

1.1. El servicio es proporcionado por su operador: el propietario del sitio playps.cloud (en adelante, "nosotros", "nos", "nuestro").

1.2. Los datos del operador y los datos de contacto se proporcionan en la sección "Contactos" al final del documento.

2. Términos

3. ¿Quién puede utilizar el Servicio?

3.1. El Servicio está destinado a personas mayores de 18 años o la mayoría de edad en su país de residencia, si fuera superior.

3.2. Las personas de 13 años de edad o más pueden usar el Servicio solo con el permiso y la supervisión de un padre o tutor legal que acepte los Términos en su nombre y sea responsable del pago y el cumplimiento de los Términos. El Servicio no está destinado a niños menores de 13 años y no les abrimos cuentas a sabiendas. En el EEE y el Reino Unido, solo una persona menor de 16 años (u otra edad mínima determinada por la ley local) puede abrir una cuenta con el consentimiento de sus padres.

3.3. Los juegos del catálogo tienen clasificación por edades (ESRB, PEGI, etc.). La selección de juegos apropiados para su edad es responsabilidad del usuario y, en el caso de menores de edad, de sus padres.

3.4. Usted confirma que el uso del Servicio no está prohibido por las leyes del país en el que se encuentra y que no está incluido en listas de sanciones que prohíben la prestación de servicios.

4. Cuenta

4.1. Para acceder a los servicios pagos, debe crear una cuenta: proporcione una dirección de correo electrónico y una contraseña válidas. Te comprometes a proporcionar información veraz y a mantenerla actualizada.

4.2. Usted es responsable de mantener la seguridad de su contraseña y de todas las actividades que ocurran a través de su cuenta. No comparta su contraseña con terceros. Si sospecha de un acceso no autorizado, cambie su contraseña inmediatamente y notifíquenos.

4.3. La cuenta es personal: no se puede vender, transferir, alquilar ni compartir con otros sin nuestro consentimiento por escrito.

4.4. Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento y solicitar la eliminación de la cuenta (Sección 13 y Política de Privacidad).

5. Alquila una consola con catálogo de juegos

5.1. Después del pago, se le asigna una consola PlayStation 5 física durante todo el período de pago, que solo usted utiliza. El acceso se proporciona a través de la aplicación cliente de acuerdo con las instrucciones de la página "Cómo conectarse"; Los detalles de la conexión se muestran en su cuenta personal.

5.2. El periodo de alquiler se calcula en días desde el momento de la activación. Los precios actuales se publican en la página tarifas y en su cuenta personal; El importe total teniendo en cuenta el plazo, los descuentos y los códigos promocionales siempre se muestra antes del pago.

5.3. El precio del alquiler incluye el uso del catálogo de juegos del Servicio. El juego en la consola se cambia a petición suya utilizando el botón "Cambiar juego" en su cuenta personal. Las solicitudes se procesan diariamente de 07:00 a 20:00 (UTC); las solicitudes realizadas fuera de este horario se ejecutan después de las 07:00 (UTC). La composición del catálogo puede cambiar.

5.4. Los juegos del catálogo se instalan en las cuentas de juegos del Servicio. Sólo tendrás la oportunidad de jugarlos en la consola alquilada durante el período de alquiler; Los derechos sobre juegos, compras dentro de juegos y progreso en las cuentas de Servicio no se le transfieren. Puede agregar su propia cuenta de PlayStation Network a su consola sólo de la manera prevista en su cuenta personal.

5.5. Finaliza la sesión normalmente (con la consola en modo de reposo) y cierra sesión en tus cuentas personales antes de que finalice el contrato de arrendamiento. No somos responsables de ningún dato o cuenta que deje en su consola una vez finalizado su contrato de arrendamiento.

5.6. Si la función de congelación está disponible en su cuenta personal, puede solicitar la suspensión del alquiler; Las condiciones y el período máximo de congelación se muestran al realizar una solicitud.

6. Nube de juegos digitales

6.1. El servicio proporciona acceso a una consola de juegos virtual (tragamonedas en la nube) y el lanzamiento de un juego digital seleccionado durante el pago. Los dispositivos y aplicaciones compatibles se enumeran en la página Conexiones en la nube.

6.2. El pago es por horas: actualmente 0,99 US$ por hora de juego, solo se tiene en cuenta el tiempo real de juego. Para utilizar el servicio, necesita un método de pago asociado; Al realizar la vinculación se podrá debitar un pago cuyo importe se muestra antes de la confirmación.

6.3. El tiempo restante del juego se muestra durante el juego. Cuando quedan 10 minutos, el Servicio extiende automáticamente el juego por 1 hora más utilizando el método de pago vinculado; Si la cancelación no tiene éxito, el juego se detiene cuando queda 1 minuto. La renovación automática por hora está sujeta a Términos de suscripción y renovación automática; se puede cancelar desvinculando el método de pago en su cuenta personal.

6.4. Los juegos guardados en la tragamonedas en la nube se almacenan por un tiempo limitado después del final de la sesión; La fecha límite está indicada en su cuenta personal.

6.5. Para un funcionamiento estable necesita una conexión a Internet estable; cuando se conecta a través de Wi‑Fi – banda de 5 GHz.

7. Segundo mando

7.1. Un servicio adicional le permite conectar un segundo controlador a la consola alquilada desde un dispositivo separado (computadora, computadora portátil, teléfono inteligente o tableta) a través de la página de servicio. Para jugar correctamente necesitas un mando DualShock 4 o DualSense.

7.2. El servicio se paga por la cantidad de días seleccionada; Los precios se muestran en la página de pago y en su cuenta personal. El plazo se computa en días completos a partir de la fecha de pago, independientemente del uso real. El servicio está disponible únicamente con un alquiler de consola válido y finaliza automáticamente al vencimiento del período de pago.

7.3. Al pagar el servicio, confirmas que tienes el dispositivo, el controlador y la conexión a Internet necesarios.

8. Precios y pago

8.1. Los precios se indican en la moneda que se muestra en el sitio web (actualmente USD). Los impuestos aplicables varían según su ubicación y se muestran antes de confirmar el pago.

8.2. Los pagos son aceptados por el proveedor de pagos externo que figura en la página de pago. No recibimos ni almacenamos los datos completos de su tarjeta bancaria. Usted garantiza que tiene derecho a utilizar el método de pago elegido.

8.3. El servicio se activa después del pago exitoso, generalmente de forma automática. Si la activación se retrasa más de 1 hora, ampliamos el periodo de pago por el retraso; Si no se concede el acceso dentro de las 12 horas, tiene derecho a un reembolso completo según la Política de reembolso.

8.4. Los códigos promocionales y descuentos se aplican bajo condiciones promocionales y no se pueden canjear por dinero. Los bonos sólo se pueden utilizar para pagar los Servicios de la manera especificada en su cuenta personal; no tienen valor en efectivo, no son reembolsables, no son transferibles, no se pueden cambiar por efectivo y pueden anularse si se cierra la cuenta o se abusa de ella.

8.5. Podemos cambiar los precios. Los nuevos precios se aplican a nuevas compras y, para suscripciones de renovación automática, a partir del siguiente período de renovación previo aviso razonable en los Términos de suscripción y renovación automática.

9. Uso Aceptable

9.1. Al utilizar el Servicio está prohibido:

9.2. Cuando juegues juegos en línea, sigue las pautas de la comunidad de PlayStation y del editor de juegos. Eres responsable de las comunicaciones dentro del juego y del contenido que creas.

10. Propiedad intelectual

10.1. El Sitio, su diseño, textos, logotipos y software del Servicio nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes. Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Servicio para su uso personal y no comercial de acuerdo con los Términos.

10.2. PlayStation, PS5, DualSense, DualShock, los nombres de juegos y otras marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. PlayPSCloud no está afiliado ni patrocinado por Sony Interactive Entertainment ni sus editores de juegos, a menos que se indique expresamente lo contrario.

10.3. Al enviarnos comentarios, sugerencias o enlaces a videos (por ejemplo, en desafíos de ruedas de premios), nos autoriza a usarlos, de forma gratuita, para mejorar y promover el Servicio en la medida permitida por la ley.

10.4. Envíe avisos de infracción de derechos de autor (incluidos aquellos en virtud de la Ley de derechos de autor del milenio digital, DMCA) a la dirección de contacto en la sección Contáctenos. Indique el artículo protegido, un enlace al material infractor, su información de contacto y una declaración de buena fe y confiabilidad de la información.

11. Disponibilidad y cambios del servicio

11.1. Nos esforzamos por garantizar un funcionamiento ininterrumpido, pero no garantizamos que el Servicio esté disponible de forma continua o libre de errores. La calidad de la transmisión del juego depende de su conexión a Internet, dispositivo y redes de terceros de las cuales no somos responsables.

11.2. Podemos realizar mantenimiento de rutina, cambiar, agregar o descontinuar funciones, catálogo de juegos y aplicaciones compatibles. Si es posible, le notificamos con antelación sobre cambios importantes que afecten a los servicios pagos.

11.3. Si el Servicio no estuvo disponible por culpa nuestra, lo compensaremos simplemente extendiendo el período de pago o devolviendo los fondos de acuerdo con la Política de reembolso.

12. Renuncia de garantías y limitación de responsabilidad

12.1. En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona "tal cual" y "según esté disponible", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción de derechos de terceros.

12.2. En la medida máxima permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales o punitivos, pérdida de ganancias, datos o progreso del juego, incluso si se nos ha advertido de la posibilidad de dichos daños.

12.3. En la medida máxima permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por todos los reclamos relacionados con el Servicio se limitará al monto que usted nos pagó en los 12 meses anteriores al evento que dio lugar al reclamo.

12.4. Nada en los Términos limita la responsabilidad que no puede limitarse según la ley aplicable (por ejemplo, dolo, negligencia grave, lesiones personales) ni priva a los consumidores de los derechos que les otorgan las leyes obligatorias de su país de residencia. Si su jurisdicción no permite ciertas limitaciones, se le aplicarán en la medida permitida.

12.5. En la medida permitida por la ley, usted nos indemnizará por pérdidas y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de su violación de los Términos o la ley.

13. Suspensión y terminación

13.1. Tenemos derecho a suspender o cancelar el acceso al Servicio y bloquear una cuenta en caso de una violación significativa o repetida de los Términos, fraude, impugnación irrazonable de un pago a través de un banco, una amenaza a la seguridad del Servicio o de otros usuarios, o si lo exige la ley. Si es posible, le avisaremos con antelación y le explicaremos el motivo.

13.2. Si cancelamos el acceso sin su culpa o cancelamos el Servicio, le reembolsaremos una parte prorrateada del pago por el período de pago no utilizado.

13.3. Si el acceso se cancela debido a una violación de los Términos, el pago del período actual no se reembolsa, excepto según lo exija la ley.

13.4. Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento: deshabilite la renovación automática en su cuenta personal y solicite la eliminación de la cuenta utilizando la dirección de contacto en la sección "Contactos". Las disposiciones que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación (pago, limitación de responsabilidad, resolución de disputas) sobrevivirán a la terminación.

14. Ley Aplicable y Resolución de Controversias

14.1. Antes de acudir a los tribunales, escríbanos a la dirección de contacto del apartado “Contactos”: describa brevemente la reclamación y la solución deseada. Intentaremos resolverlo en un plazo de 30 días. Esto no limita su derecho a contactar a las autoridades de protección al consumidor.

14.2. Los Términos y disputas relacionados con ellos o el Servicio se rigen por la ley del país de registro del operador del Servicio sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes.

14.3. Los conflictos no resueltos de conformidad con la cláusula 14.1 serán examinados por el tribunal competente del lugar de registro del operador del Servicio, a menos que las disposiciones legales imperativas dispongan lo contrario. Usted y nosotros también tenemos derecho a acudir al tribunal de reclamos menores de su lugar de residencia, en la medida en que tenga jurisdicción.

14.4. Si es un consumidor de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, su elección de ley no le priva de la protección de las normas obligatorias de su país de residencia y puede presentar una reclamación ante los tribunales de su lugar de residencia.

14.5. En la medida máxima permitida por la ley, los reclamos se resolverán de forma individual y no en una acción colectiva o representativa.

15. Cambio de términos

15.1. Podemos actualizar los Términos; La fecha de la última actualización se indica al final del documento. Le notificaremos los cambios importantes con al menos 14 días de antelación mediante correo electrónico o aviso en el sitio web. Los cambios que empeoren su situación no se aplicarán a los períodos ya pagados.

15.2. Al continuar utilizando el Servicio después de que los cambios entren en vigor, acepta la nueva versión. Si no está de acuerdo, desactive la renovación automática y deje de utilizar el Servicio.

16. Otras condiciones

16.1. Los Términos, junto con los documentos a los que hacen referencia, constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al Servicio.

16.2. Si se determina que alguna disposición no es válida, las disposiciones restantes seguirán en vigor.

16.3. Nuestra falta de ejercicio de cualquier derecho no constituye una renuncia a ese derecho.

16.4. No puede transferir sus derechos u obligaciones según los Términos sin nuestro consentimiento. Podemos transferirlos a una entidad sucesora previa notificación a usted en una reorganización o venta del negocio.

16.5. No somos responsables del incumplimiento debido a circunstancias fuera de nuestro control razonable: desastres naturales, fallas de energía y comunicaciones, acciones gubernamentales, fallas en la red de terceros, etc.

16.6. Enviamos notificaciones a la dirección de correo electrónico de su cuenta o las publicamos en el sitio web; envías notificaciones a la dirección de contacto desde la sección “Contactos”.

16.7. El documento está disponible en varios idiomas. En caso de versiones contradictorias, prevalecerá la versión en inglés a menos que las disposiciones legales obligatorias exijan lo contrario.

Contactos

Si tiene preguntas sobre este documento, por favor contáctenos:

Sitio web: https://playps.cloud/

Todos los documentos legales: https://playps.cloud/legal/

Última actualización: 12 de noviembre de 2026